lunes, 19 de julio de 2021

[7] SU PRIMER LIBRO DE POESÍA: FERVOR DE BUENOS AIRES

 



 

[7]

 

SU PRIMER LIBRO DE POESÍA: FERVOR DE BUENOS AIRES

ERMG


 

FERVOR DE BUENO AIRES

Edgardo Rafael Malaspina Guerra

1

Un amigo mío solía citar frases de Fervor de Buenos Aires, primer poemario de Jorge Luis Borges publicado en 1923.

2

En 1969 Borges lo reeditó y escribió el prólogo del que carecía la primera edición. Aclaró que no reescribió el libro, sino que mitigó sus excesos barrocos, limó asperezas, y tachó sensiblerías y vaguedades. Luego explica que sigue siendo el mismo seguidor de Schopenhauer y Whitman. “Para mí, Fervor de Buenos Aires prefigura todo lo que haría después”.

3

“Yo, por ejemplo, me propuse demasiados fines: remedar ciertas fealdades (que me gustaban) de Miguel de Unamuno, ser un escritor español del siglo XVII, ser Macedonio Fernández, descubrir las metáforas…”

4

“En aquel tiempo, buscaba atardeceres, los arrabales y la desdicha; ahora, las mañanas, el centro y la serenidad”.

5

Mi amigo era arquitecto, por eso a la hora de diseñar una vivienda citaba los versos de Borges referentes a la entrada del sol a las casas. Mi amigo decía: “No concibo una casa sin un amplio patío, e inmediatamente recitaba el poema:

 

UN PATIO

 

Con la tarde

se cansaron los dos o tres colores del patio.

Esa noche, la luna, el claro círculo,

no domina el espacio.

Patio, cielo encauzado.

El patio es el declive

por el cual se derrama el cielo en la casa.

Serena,

la eternidad espera en la encrucijada de estrellas.

Grato es vivir en la amistad oscura

de un zaguán, de una parra y de un aljibe.

[Este era el poema que citaba Wilcho Castillo para referirse a las casas con patio]

0-0

El espacio y el tiempo son normas suyas,

son instrumentos mágicos del alma,

y cuando ésta se apague,

se apagarán con ella el espacio, el tiempo y la muerte,

como al cesar la luz

caduca el simulacro de los espejos

que ya la tarde fue apagando.

(Fragmento de La Recoleta)

0-0

y en los cristales hubo generosidades de sol

y en las hojas lucientes

dijo su trémula inmortalidad el estío.

(Fragmento de Barrio recuperado)

0-0

CERCANÍAS

Los patios y su antigua certidumbre,

los patios cimentados

en la tierra y el cielo.

Las ventanas con reja

desde la cual la calle

se vuelve familiar como una lámpara.

Las alcobas profundas

donde arde en quieta llama la caoba

y el espejo de tenues resplandores

es como un remanso en la sombra.

Las encrucijadas oscuras

que lancean cuatro infinitas distancias

en arrabales de silencio.

He nombrado los sitios

donde se desparrama la ternura

y estoy solo y conmigo.

0-0

En la honda noche universal

que apenas contradicen los faroles

una racha perdida

ha ofendido las calles taciturnas.

(Fragmento de Amanecer)

No hay comentarios:

Publicar un comentario

LOS CUATRO CICLOS. JORGE LUIS BORGES.

  Jorge Luis Borges: Los cuatro ciclos                 Cuatro son las historias, una, la más antigua, es la de una fuerte ci...